Skip to main content

法国历史年表

按:学历史的两个法宝就是年表和地图,以下是我学习法国历史的总结年表,作为学习西欧国别史的锚点,以维基百科的中英法语版本为底加其他来源修改合并而成。以下事件均按照历史意义和我的理解选入,并适当加以英法文专有名词翻译。

法国历史年表 
Timeline of French history 
la Chronologie de la France 

  • 600 BC, 马赛港建成,为法国最古老城市。
    • 600 BC, Marseille was established by Greek merchants
  • 公元前52年:凯撒征服高卢(法国)。
    • 52 BC, Julius Caesar conquered Gaul
      • 52 BC, Jules César , la civilisation gallo-romaine
  • 476年:西罗马帝国灭亡。法兰克人入侵高卢。
    • 476, the collapse of Western Roman Empire
  • 481-751年 墨洛温王朝
    • 481-751, the Merovingiens period
      • 481-751, Les Mérovingiens
  • 481年,克洛维一世成为法兰克国王(墨洛温王朝)
    • 481, Clovis, the first king of the Franks
  • 6世纪:法兰克王国在法国立足。
  • 751-987年,丕平篡夺墨洛温王朝,加冕为国王,开启加洛林王朝
    • 751-987, Carolingiens period
      • 751-987, Les Carolingiens
  • 756年, 丕平献土
    • 756, Donation of Pepin
  • 8世纪末:法兰克国王查理曼(丕平之子)统一西欧。
  • 800年:查理曼被加冕为罗马人的皇帝。
    • 800, Charlemagne s crowned Imperator Augustus.
  • 843年,根据凡尔登条约,法兰克王国被一分为三
    • 843, the Frankish Empire was divided between Charlemagne's grandsons and finally became France and Germany, Treaty of Verdun
  • 987年:卡佩王朝开始。
    • 987, Capetiens period
    • 987, Louis V died, Hugh Capet was chosen as successor
  • 1066年:诺曼底公爵威廉一世征服英格兰。
    • 1066, Duke William of Normandy conquered England
  • 1163,圣母院动工,至1345年落成
    • 1163, Construction of Notre Dame Cathedral, finished in 1345
  • 1187年:法国参加第三次十字军东征。法王腓力二世入侵英格兰的法国领地。
    • 1187, third of Crusades
  • 1214年:腓力二世在布汶战役中大败英德联军。
    • 1214 battle of Bouvines
  • 1309年:法王腓力四世囚禁罗马教皇卜尼法斯八世,史称阿维尼翁之囚。
    • 1309, the Pope moved to Avignon
  • 1328年:瓦卢瓦王朝取代卡佩王朝。
    • 1328, Valois period
  • 1337年-1453年:英法百年战争。
    • 1337-1453, hundred years war
      • 1337-1453, la Guerre de Cent Ans
  • 1348,黑死病肆虐欧洲
    • 1348, the black Death plague spreads through France
    • 1348, la Peste Noire 
  • 1415年,在阿金库尔战役中,英国击败法国取得近半法国领土(记忆点:英国长弓兵)
    • 1415, the battle of Agincourt, the peak of England in hundreds years' war
  • 1429年:圣女贞德领导法军在奥尔良战役中取胜,成为百年战争的转折点。
    • 1429, the Siege of Orleans
    • 1431, Jeanne d'Arc was burnt to death in Reims
  • 1453, the battle of Castillon, the end of the Hundreds Years’ War
  • 1483-1595, 文艺复兴时期
    • 1483-1595, Renaissance period
  • 1486,中世纪结束
    • 1486, end of the Middle Ages
  • 1494年:法国发动意大利战争。
    • 1494, the first of the Italian wars
  • 1539, 佛朗索瓦一世颁布维莱科特雷法令,规定法国官方语言为法语。
    • 1539, King Francois I declared French as official language of France
      • 1539, Ordonnance de Villers-Cotterêts
  • 1562年:法国宗教战争爆发。
    • 1562-1598, the War of Religions
    • 1562-1598, la Guerres de Religion
  • 1589年:亨利四世即位,波旁王朝取代瓦卢瓦王朝。
    • 1589, Henry III died without heir, Henry IV began the House of Bourbon
  • 1618年,三十年战争开始
    • 1618, start of the Thirty Years' War
  • 1643年:路易十四即位,法国王权达到全盛。
    • 1643, Louis XIV became the king of France, as le Roi Soleil
  • 1648年:威斯特伐利亚和约签订。法国称雄欧洲大陆。
    • 1648, The Thirty Years' War ended by the Peace of Westphalia
  • 1667年-1668年:法国与西班牙的权力转移战争。
  • 1672年-1688年:法荷战争。
  • 1688年-1697年:法国与反法同盟的大同盟战争。法国扩张受到阻碍。
  • 1701年-1713年:法国与反法同盟的西班牙王位继承战争。
    • 1713, War of the Spanish Succession
  • 1740年-1748年:法国与英奥联盟的奥地利王位继承战争。
  • 1756年-1763年:法国与英普联盟的七年战争,此战导致法国丧失其大部分海外殖民地。
    • 1763, the Seven Years' War ended by Treaty of Paris, resulting a major blow of the French colonial possessions.
  • 1778年,法国与北美殖民地结盟,参与美国独立运动
    • 1778, the American colonies and France signed military treaty
  • 1789年-1804年:法国大革命推翻波旁王朝,革命党建立法兰西第一共和国并击败两次反法同盟。最终拿破仑建立独裁政府。
    • 1789, the French Revolution
      • 1789, la Révolution française
    • 1792, the First Republic
      • 1792, la Première République
  • 1792-1815年,反法同盟对法国发起了七次战争
  • 1792年,卢浮宫建成。
    • 1792, Louvre was established
  • 1793年,国王路易十四和王后安托瓦内特先后被处决。
    • 1793, King Louis XVI, and Marie Antoinette were executed
  • 1799,拿破仑进军巴黎,并成功掌权。
    • 1799, Napoleon took power
  • 1803,法国向美国出售路易斯安那,失去最后一块北美殖民地。
    • 1803, France sold Louisiana to US
  • 1804年-1814年:拿破仑的法兰西第一帝国。
    • 1804, Napoleon was crowned the Emperor of the First French Empire
    • 1804, la Premier Empire français
    • 1809, Napoleon took Moscow
  • 1815年:拿破仑帝国灭亡后的短暂复辟。第七次反法同盟导致复辟失败。
    • 1815, the Hundred Days
    • 1815, Battle of Waterloo
    • 1821, death of Napoleon
  • 1815-1830,波旁王室复辟时期
    • 1815-1830, la Restauration
  • 1830年:七月革命,路易·菲利普的七月王朝取代波旁王朝。
    • 1830, July Revolution, the House of Bourbon was overthrown and replaced by Louis-Philippe
    • 1830, les Trois Glorieuses
  • 1830-1848,七月王朝时期
    • 1830-1848, la monarchie de Juillet
  • 1848年:二月革命,法兰西第二共和国取代七月王朝。
    • 1848, the February Revolution, king Louis-Philippe was abdicated and fled to england.
    • 1848, European Revolution of 1848
  • 1851年-1870年:拿破仑三世的法兰西第二帝国。
    • 1851, Louis-Napoleon ended the Second Republic of France, and created the Second French Empire
  • 1870年-1871年:普法战争。
    • 1870, Franco-Prussian War
      • 1870, la Guerre franco-allemande
    • 1870, downfall of Napoleon III, end of the Second French Empire, and started the Third Republic of France
  • 1871年:巴黎公社。
    • 1871, the Paris Commune was declared
  • 1879-1914, la Belle Époque
  • 1889, the Eiffel Tower was completed
  • 1900, the second modern Summer Olympics
  • 1914, WWI
    • 1916, the battle of Somme
  • 1918, WWI ended, the first armistice at Compiegne France regained control of Alsace-Lorraine.
  • 1919, the treaty of Versailles
  • 1939, WWII
  • 1940年:法国战败,北部沦为纳粹占领区,南部为傀儡政府维希法国。
    • 1940, the second armistice at Compiègne
    • 1940, after the battle of France, the northern half of France was occupied by German forces and the southern part was governed by Vichy Government led by Petain
  • 1944年:法国解放。
    • 1944, liberation of Paris
  • 1945年:第二次世界大战结束。联合国成立,法国成为五个常任理事国之一。
    • 1945, establishment of the United Nations, with France having a veto on the Security Council
  • 1947, the 4th Republic
  • 1959, the 5th Republic
  • 1962, end of Algerian War
  • 1968, May '68, a series of protests of students
  • 1993年:欧盟成立。
    • 1993 Union européenne, UE

Comments

Popular posts from this blog

全军尽墨

今天《宰执天下》又更新了一章,其中提到"全军尽墨"这个词,我不能理解,于是谷歌之,得其解释如下。 一,古时军败,俘虏皆施墨刑,曰"全军尽墨"。 原文在 此 ,我只摘取关键部分来说明。 四、墨刑,往脸上刺字并染墨。 《康熙字典》义项: "又五刑之一,凿其额,涅以墨书。《书・伊训》:臣下不匡其刑墨。" 此条《故训汇纂》集释甚多,此处举隅一二: "《玉篇・土部》:墨,古罪墨刑。 "《汉书・刑法志》:墨,黥也。凿其额以墨涅之。" 墨刑与黥刑大体一致,均指在罪人额上刺字染墨。但在商周时期称为"墨",其后称为"黥"。根据此意推测,全军尽墨,乃是全军做了俘虏,脸上刺字充作奴隶作苦工去也。这也正好符合"全军覆没"的意思。 需要特别感谢的是张远山先生,我在陷入"墨"的各种义项中不能明确判断时,远山先生指教曰:"俘之,然后黥之(墨面),使成役徒。"全军尽墨之"墨"义遂明。 文中还提到墨字的诸多意义和出处,大多不符合"全军尽墨"的语境,唯有墨刑的含义稍通。 通家大多认为此说不合,因为没有典籍的支持。墨刑在中国流行的时间很长,直到光绪三十二年才废,但若说才子们到了民国才想起来把这件事入典,我觉得不可信。 二,墨通殁。 此说见 此 。 最后来看看"全军尽墨",这些天前世劫灰兄在问这个词,baiyu兄转发的博文应该说把所有相关资料都一网打尽,可惜却倾向于一种错误的解释: 需要特别感谢的是张远山先生,我在陷入"墨"的各种义项中不能明确判断时,远山先生指教曰:"俘之,然后黥之(墨面),使成役徒。"全军尽墨之"墨"义遂明。 这种解释的错误,前世劫灰兄说得很明白: 2.墨刑甚古,如此 尽墨 当是古语,而非新语。颇自相矛盾。 那么正确的解释是什么呢? 就是最简单的通假——墨通殁,尽墨即尽殁,所以全军尽墨即全军覆没。 至十月,正芳督筸兵千余援雒南,战败,及部将张上选皆死焉,一军尽殁将士不食已一日...

哈工大的校名是由谁题词的?

哈工大的校名是由谁题词的? 部分人认为是由毛泽东的题词“哈尔滨铁路局”和“工业学大庆”集字而来的,但根据观海听涛论坛的饮溪考证,这是不真实的。请问如下图中的“哈尔滨工业大学”七字是由谁题词的? 饮溪原帖: 哈尔滨工业大学校名是谁写的? 线索: 1,天津工业大学的校名中“工业大学”四个字与哈工大的“工业大学”四个字字体一致。 2,“工业学大庆,农业学大寨,全国学人民解放军”运动是在毛在1963年所发布的一项指示中所提出的。 而在哈工大提供的老照片中,有“1957年苏联专家回国前合影”一照,其中就出现了目前所知的哈尔滨工业大学的字体。 因此,“大学”之“学”字,并非出自毛的指示,更不要说我翻遍网络也没有见到毛的“工业学大庆”题词。 哈工大老照片 3,哈工大的当前校名“哈尔滨工业大学”是由前校长铃木正雄在任期间所改定,由1938年1月1日起实行。而张学良在1933年热河战役失利后退出东北地区,继以1937年12月12日发动西安事变之后数十年,一直为蒋介石所软禁,因此不可能有机会为哈尔滨工业大学题词。 4,哈尔滨铁路局的名称不是毛的题词,铁路局大院里倒是有个“打不到车的毛泽东”雕像,但是并没有所谓题词悬挂在墙上。

艾利希・冯・丹尼肯为什么是错的

        艾利希・冯・丹尼肯 是 《 诸神的战车?未解之谜 》的作者,主张外星人存在且在人类的历史中留下过遗迹,并亲身前往全球各地寻找证据,以证实自己的观点。         维基百科的页面里列举了两个例子,但是都具有一个天大的缺点,下面我来说一下,为什么这两个例子是有漏洞的。 1, 萨卡拉鸟 【1898年在埃及萨卡拉一处坟墓发现,被艾利希・冯・丹尼肯等 外星生物创造论 支持者当成古埃及有飞机与古代太空人的证据。】         这只鸟的外形像不像飞机姑且另说,但是仅仅从工艺落后的角度来看,把一片木头削平之后钉到鸟形雕刻的身上这样的操作,是不是比雕刻出展翅飞翔的真实的鸟更容易呢?尤其是鸟的飞翔姿态千变万化,有翅膀扇动极快的蜂鸟(埃及没有),也有在天空中滑翔、翅膀展开不动的鹰(埃及有),埃及工匠是不是更倾向于用一片平木来展现鸟的飞翔呢?         当然,这个例子的最大问题并不在于这个解释的牵强,因为无论多牵强的解释,信的人依然会信,不信的人永远不信。它的最大问题在于这个例子的时效性。我结合下面一个例子来说明。 2, 【 丹达腊之灯 ,艾利希・冯・丹尼肯认为这就是古埃及人就有电灯的证据。】         这个"证据"有多牵强我不说,从图片上也能看出来,但是结合上一个例子,它依然涉及到时效性的问题。       请问大 家,从艾利希发表《诸神的战车?未解之谜》(1968年)向前推算,距离发明飞机(1911年)多久?距离发明电灯(1878年)多久?如果我们根据现有证据估计未来科技的发展,可以确定单翼小型飞机和电灯泡肯定会在几十年内消失。那么单翼飞机和电灯泡在人类历史中起作用的时间也就是一百年上下,与人类历史相比来说极为短暂。既然这两样东西在人类历史中的存在时间如此之短,那么可以想见后来的考古者或许根本没有机会在人类文明的废墟中发现这两样产品。举个例子理解一下:古埃及的石刻艺术相当发达,可以想见当时有多种多样的石刻工具,但是能够留存至今的有几样...